(نوبارا)